Privacy Policy

Website Privacy Policy
Updated as of September 4, 2026

This page describes how the site is managed regarding the processing of personal data of users who visit it.

This notice is provided pursuant to Art. 13 of Legislative Decree no. 196/2003 (Personal Data Protection Code) to individuals interacting with the web services of *Le Terrazze sul Mare*, accessible at the URL www.leterrazzeustica.it, which corresponds to the official website’s homepage.

This notice applies only to the website www.leterrazzeustica.it and not to other websites that the user may visit via links.

Definitions

Personal Data (or Data)

Personal data is any information relating to an identified or identifiable natural person—directly or indirectly, by reference to any other information, including a personal identification number.

Usage Data

This refers to information collected automatically by this Application (or by third-party applications used by this Application), including: IP addresses or domain names of the computers used by the User connecting to this Application, URI (Uniform Resource Identifier) ​​notation addresses, the time of the request, the method used to submit the request to the server, the size of the file received in response, the numerical code indicating the status of the server’s response (successful, error, etc.), the country of origin, the characteristics of the browser and operating system used by the visitor, various time-related details of the visit (e.g., time spent on each page), and details regarding the path followed within the Application, with particular reference to the sequence of pages viewed and parameters related to the User’s operating system and IT environment.

User

The individual using this Application who, unless otherwise specified, coincides with the Data Subject or is authorized by the Data Subject and whose Personal Data are being processed.

Data Subject

The natural or legal person to whom the Personal Data refers.

Data Processor (or Processor)

The natural or legal person, public authority, agency, or other body processed by the Data Controller to process Personal Data on its behalf, in accordance with this privacy policy.

Data Controller (or Controller)

The natural or legal person, public authority, agency, or other body which, alone or jointly with others, determines the purposes and means of the processing of Personal Data and the tools used, including the security measures, regarding the operation and use of this Application. Unless otherwise specified, the Data Controller is the owner of this Application.

This Application

The hardware or software tool by which the Personal Data of Users is collected.

Cookie

Small set of data stored in the User’s device.

Legal information

Notice to European Users: this privacy policy has been prepared in fulfillment of the obligations under Art. 10 of Directive 95/46/EC, as well as the provisions of Directive 2002/58/EC, as updated by Directive 2009/136/EC, regarding Cookies.

This privacy policy relates solely to this Application.

Data Controller

Le Terrazze sul Mare di Dragna Carmela – VAT No. 07306420824 – with registered office at Via Cristoforo Colombo, 3, 90051 Ustica (PA), Italy.

Owner’s email address: info@leterrazzeustica.it

Types of Data collected

Among the types of Personal Data collected by this Application, either independently or through third parties, are: phone number, email, first name, last name, usage data, profession, province, state, country, postal code, city, address, company name, website, various types of Data, business sector, Cookies, and language.

Other Personal Data collected may be described in other sections of this privacy policy or through informational texts displayed contextually with the collection of the Data itself.

Personal Data may be freely provided by the User or collected automatically when using this Application.

Any use of Cookies—or other tracking tools—by this Application or by the owners of third-party services used by this Application serves, unless otherwise stated, to identify the User and record their preferences for purposes strictly related to the provision of the service requested by the User.

Failure by the User to provide certain Personal Data may prevent this Application from providing its services. The User assumes responsibility for third-party Personal Data published or shared through this Application and warrants that they have the right to communicate or disseminate them, thereby releasing the Owner from any liability towards third parties.

Methods and place of processing of the collected Data

Processing methods

The Data Controller processes Users’ Personal Data by taking appropriate security measures to prevent unauthorized access, disclosure, modification, or destruction of the Personal Data.

Processing is carried out using computers and/or IT-enabled tools, following organizational procedures and modes strictly related to the purposes indicated. In addition to the Data Controller, in some cases, the Data may be accessible to certain types of persons in charge involved with the operation of the site (administration, sales, marketing, legal, system administration staff) or external parties (such as third-party technical service providers, mail carriers, hosting providers, IT companies, communication agencies) appointed, if necessary, as Data Processors by the Data Controller. The updated list of these parties may be requested from the Data Controller at any time.

Place

The Data is processed at the Data Controller’s operating offices and in any other places where the parties involved in the processing are located. For further information, please contact the Data Controller. Retention Period

Data is processed for the time necessary to provide the service requested by the User, or to fulfill the purposes described in this document; the User may at any time request the suspension of processing or the deletion of the Data.

Purposes of Processing Collected Data

User Data is collected to enable the Data Controller to provide its services, as well as for the following purposes: Contacting the User, Advertising, Event invitations, Payment processing, Personnel recruitment and selection, Compliance with legal and regulatory obligations, Exercise of legal rights, Displaying content from external platforms, Statistics, Remarketing and behavioral targeting, Interaction with social networks and external platforms, Backup saving and management, SPAM protection, Heat mapping and session recording, Hosting and backend infrastructure, and Registration and authentication.

Furthermore, subject to the User’s consent, the Data Controller may process data for the purpose of creating individual and group profiles (profiling activities) as well as for marketing purposes—such as communicating information and/or updates via newsletter, email, or SMS regarding products and services, as well as initiatives or events organized by Le Terrazze sul Mare and the Data Controller’s partner companies, including invitations to such initiatives or events.

The User may, however, object to receiving promotional emails (newsletters) at any time by using the established methods to object to processing and opt out of receiving further emails.

Information not contained in this policy

More information concerning the processing of Personal Data may be requested at any time from the Data Controller using the contact information. Exercise of rights by Users

The individuals to whom the Personal Data refer have the right, at any time, to obtain confirmation of the existence or non-existence of such data from the Data Controller, to know their content and origin, to verify their accuracy, or to request their supplementation, cancellation, updating, rectification, transformation into an anonymous form, or blocking of Personal Data processed in violation of the law, as well as to object in any case, for legitimate reasons, to their processing. Requests should be addressed to the Data Controller.

This Application does not support “Do Not Track” requests.

To determine whether any third-party services used support them, the User is advised to consult their respective privacy policies.

Changes to this privacy policy

The Data Controller reserves the right to make changes to this privacy policy at any time by notifying Users on this page. Users are therefore advised to consult this page frequently, referring to the date of the last modification indicated at the bottom. If a User does not accept the changes made to this privacy policy, they must cease using this Application and may request that the Data Controller remove their Personal Data. Unless otherwise specified, the previous privacy policy will continue to apply to Personal Data collected up to that point.

Information about this privacy policy

The Data Controller is responsible for this privacy policy.